Users Help and Documentation
- Getting Started — all you need to know to get started using the Okapi tools
- FAQ — the answers to some of the most asked questions
- Online Help — the applications online help pages
- Knowledge Base — various articles on how to work with the Okapi tools
- Tutorials — step-by-step tutorials on using the Okapi tools
- Glossary — list of the main terms used in the help and documentation
- Screenshots — of the applications on different platforms3
Additional support:
Applications
- Rainbow — a toolbox to launch a large variety of localization tasks
- CheckMate — an application to perform quality checks on bilingual files
- Tikal — a command-line tool for basic localization tasks
- Ratel — a WYSIWYG editor to create, test and maintain SRX segmentation rules
- Longhorn — a batch processing server
- Ocelot — a XLIFF translator/reviewer workbench
Components
|
Downloads — Stable Release (master branch)
The latest stable release of Rainbow, CheckMate, Tikal, Ratel, etc. (1.46.0 - Jan 2, 2024):
Downloads — Development Release (dev branch)
For testers and advanced users, the latest development snapshots are here:
|